Španielské príslovia: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah

V textu

Verzia z 17:19, 15. marec 2006

Kto hovorí pravdu, ten musí mať osedlaného koňa predo dvermi!
Kto stratí zdravie , stratí veľa , kto stratí priateľa, stratí viac, ale kto stratí ducha, stratí všetko.

Veselá myseľ môže sneh v oheň premeniť.
Víno má dve chyby: keď do neho nalejeme vodu, bude zlé; keď nedolejeme, bude zle nám.

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 * Kto [[Hovoriť|hovorí]] [[Pravda|pravdu]], ten musí mať [[Osedlať|osedlaného]] [[Kôň|koňa]] predo [[Dvere|dvermi]]!
 * Kto [[Strata|stratí]] [[zdravie]] , stratí veľa , kto stratí [[priateľ]]a, stratí viac, ale kto stratí [[duch]]a, stratí [[všetko]].
+* [[Perie]] a [[Slovo|slová]] odnáša [[vietor]].
 * Veselá myseľ môže [[sneh]] v [[oheň]] premeniť.