České príslovia

vlajka Českej republiky

C

• Čo je šeptom, to je s čertom.
• Čiň čertovi dobre, peklom sa ti odmení.

D

• Devätoro remesiel - desiata bieda.
• Diera - nediera, stále sa natiera.

H

• Hovoriť striebro, mlčať zlato.
• Chybami sa človek učí.

J

• Jeden žeravý uhoľ od druhého hreje.

• Jednooký je medzi slepými kráľom.

K

• Kto hľadá veľký zárobok, buduje si náhrobok.
• Kto chce psa biť, palicu si vždy nájde.
• Kto chce s vlkmi žiť, musí s nimi vyť.
• Kto inému jamu kope, sám do nej padá.
• Kto klame, ten kradne.
• Kto po tebe kameňom, ty po ňom chlebom.
• Kto neskoro chodí, sám sebe škodí.
• Kde sa dvaja bijú, tretí sa smeje.
• Koľko rečí ovládaš, toľkokrát si človekom.
• Komu nie je zhora dané, v apatieke nekúpi.
• Komu sa nelení, tomu sa zelení.
• Krava zajaca nedohoní.

L

• Láska hory prenáša.
• Lepší vrabec v hrsti, ako holub na streche.
• Lenivá huba - holé nešťastie.

M

• Malé ryby - tiež ryby.
• Múdrosť nie sú žiadne čary.
• Mráz žihľavu nespáli.
• Mŕtvy prd vie.

N

• Nechvál deň pred večerom.
• Nemusí pršať, stačí, keď kvapká.
• Neohradzuj sa plotom, ohradzuj sa priateľmi.
• Nijaká pieseň nie je taká dlhá, aby nemala konca. (Nijaká píseň není tak dlouhá, že by neměla konce)

P

• Pečení holubi nelietajú do huby.
• Pod sviečkou býva tma.
• Potme každá mačka čierna.
• Pravdivo mlčať vie len ten, kto má čo povedať.
• Priateľské služby sa neúčtujú.
• Psovi chvost nenarovnáš.

R

• Ráno múdrejšie večera.
• Ranné vtáča ďalej doskáče.
• Rozumnému napovedz, hlúpeho kopni.
• Ruka ruku myje.
• Ryba aj hosť tretí den smrdí.

Podobné: Aj najmilší hosť, tri dni dosť. (Slovenské príslovia)

S

• S poctivosťou najďalej zájdeš.
• Skôr prejde ťava uchom ihly, než bohatier vojde do kráľovstva nebeského.
• Sýty hladnému neverí.

T

• Tak dlho sa chodí s džbánom po vodu, až sa ucho odtrhne.
• Tichá voda brehy myje.

V

• Veľa psov - zajacova smrť.
• Vojna nie je kojná.
• Vzduch - boží duch.

Z

• Zabi bobra, zachrániš strom.

Pozri aj

• Česko